五原縣市場監督管理局行政處罰決定書

五市監農貿處罰〔2025〕012號

當事人：五原縣柴四雞店

主體資格證照名稱：營業執照

統一社會信用代碼：92150821MA0P9NGL5L

住所（住址）：五原縣惠富商貿市場

法定代表人（負責人、經營者）：劉風萍

身份證件號碼：152***********282X

2025年8月19日，五原縣市場監督管理局執法人員，對五原縣惠富農貿市場內的五原縣柴四雞店進行食品安全監督檢查，現場發現當事人門店正在銷售的豬肉，未按照規定明碼標價銷售。執法人員當場下達《責令改正通知書》責令當事人改正，按照規定明碼標價。在2025年8月28日，再次對當事人進行檢查時，發現當事人仍未進行改正。對當事人未明碼標價行為隨即制作了現場檢查筆錄，依法于2025年8月28日立案調查，指定執法人員王海川、李玲鳳負責調查此案。期間，執法人員進行了現場檢查和詢問調查，調取了書面證據，視聽資料，制作了詢問筆錄。

經查，當事人，在明知應該對商品進行標價但未對商品進行標價，未按照政府價格主管部門的規定明碼標價。當事人當場無法提供進貨票據，無銷售記錄，故無法計算違法所得。

上述事實，主要有以下證據證明：

1.現場筆錄1份，證明當事人未明碼銷售商品的違法事實。

2.詢問筆錄1份，證明當事人未明碼銷售商品的違法事實。

3.當事人提供身份證復印件、營業執照復印件、食品經營許可證復印件，證明當事人主體資格。

根據以上查明的事實，本所依法向當事人送達五市監農貿罰告〔2025〕012號《行政處罰告知書》，告知當事人擬作出行政處罰的內容及事實、理由、依據以及當事人依法享有陳述權、申辯權。當事人在法定期限內未提出陳述、申辯意見。

本局認為，當事人未按照政府價格主管部門的規定明碼標價銷售商品的行為，違反了中華人民共和國價格法》第十三條第一款“經營者銷售、收購商品和提供服務，應當按照政府價格主管部門的規定明碼標價，注明商品的品名、產地、規格、等級、計價單位、價格或者服務的項目、收費標準等有關情況。”的規定，依據《中華人民共和國價格法》第四十二條“經營者違反明碼標價規定的，責令改正，沒收違法所得，可以并處五千元以下的罰款”的規定進行處罰。當事人未按照規定明碼標價銷售商品未建立財務賬，無法提供進貨票據，違法所得無法計算，給予當事人責令改正，五千元以下的罰款行政處罰。

案件調查中，當事人積極主動配合調查取證，對自己的違法行為能夠較好認識，參照《內蒙古自治區市場監督管理行政處罰裁量權適用規則》第六條：“實施行政處罰裁量應當遵循合法、公平公正、過罰相當、處罰與教育相結合、綜合裁量的原則。”；第十九條：“除法律、法規、規章另有規定外，當事人具有多種裁量因素的，按照以下規則實施處罰：（一）當事人不具備不予行政處罰、減輕、從輕或者從重行政處罰情形的，原則上給予一般行政處罰；”當事人不具備從輕也不具備從重處罰情節，給予當事人一般行政處罰。

綜上，當事人上述行為違反了《中華人民共和國價格法》第十三條第一款的規定，依據《中華人民共和國價格法》第四十二條的規定，[現責令當事人改正上述違法行為，并]決定處罰如下：

1．罰款人民幣2000元。

請在接到本處罰決定書之日起15日內將罰沒款繳到五原縣財政局非稅專戶（內蒙古五原縣農村商業銀行股份有限公司，賬號：8801**************1934）。

逾期不繳納罰沒款的，根據《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條“當事人逾期不履行行政處罰決定的，作出行政處罰決定的行政機關可以采取下列措施：（一）到期不繳納罰款的，每日按罰款數的百分之三加處罰款；（四）申請人民法院強制執行”的規定，每日按罰款數額的3%加處罰款，并將依法申請五原縣人民法院強制執行。

如不服本處罰決定，可在接到本處罰決定書之日起60日內向五原縣人民政府申請行政復議，也可以于六個月內依法向五原縣人民法院提起行政訴訟。